Voce

Sotto voce
[szottovócse] tompa, fojtott hangon -adandó elő-.
Olasz zenei utasítás, tkp. hang alatt a sotto (alatt) és voce (hang) elemekből, latin előzményei subter és vox, vocis.

sotto voce - hang alatt, azaz alig hallhatóan
sourd - tompítva
spianato - simán, kiegyenlítetten, egyszerűen ...

Zenetár: Sotto voce
Jelentése: hang alatt, szinte suttogva
Külön jele nincs a kottában, ki szokás írni ...

Portamento
v. P. di voce (ol.), szó szerint a. m. hordozni a hangot vagy hanghordozva énekelni. A P. főleg az emberi hanggal érvényesül a zenében s abban áll, hogy az énekes több hangból álló frázist, dallamtételt lehetőleg egymásba kötve énekeljen.

See also: Sotto, Sotto voce, Dallam, Sostenuto, Zenemű