| |
Tenuto [tenútó] nyújtva, a hang teljes értékét kitartva -adandó elő-. Olasz zenei utasítás a tenere, tenuto (tart, kitart) igéből, a latin tenere (tart) nyomán. absztinens, kontinens, tenor.
Sostenuto (ol., ejtsd: szosztenúto, rövidítése sost.), zeneelőadási műszó, a. m. kitartva, intenziv hanghordozással, minden hangjegyet a másik következővel egész értéke szerint egybekötve.
tenuto (ten.) - tartva. Utasítás, egy hang maximális értékig való tartására.
Allegro moderato Sostenuto e pesante Allegro molto Vázlatok: Memo-vázlatok a III. tételhez (Bartók Péter gyűjteménye: 58PPS1, 33b p.) Folyamatvázlat az I. tételhez (Bartók Archívum, Budapest: BH214).
ritenuto /rit./ - lassítva rubato - rabolva (kötetlen ritmus v. tempo, az egyik hang a másik rovására nő) saltando, saltato - ugratva scherzando - játékosan scordatura - elhangolás scorrevole - folyamatosan, folyékonyan ...
Lásd még: Sostenuto, Tempó, Hangszer, Allegro, Zenemű
 
|